Saturday 7 August 2010

q.

The geography of the sailor is not always the one of the cartographer, for whom a cape is a cape with its longitude and latitude. For the sailor, a great cape is both very simple and extremely complex, with rocks, currents, furling seas, beautiful oceans, good winds and gusts, moments of happiness and of fright, fatigue, dreams, aching hands, an empty stomach, marvelous minutes and sometimes suffering. A great cape, for us, cannot be translated only into a latitude and a longitude. A great cape has a soul, with shadows and colors, very soft, very violent. A soul as smooth as that of a child, as hard as that of a criminal.

Bernard Moitessier

No comments: